ЛОГОПЕД.ru

Консультация.

 
 

Вебинары и видео-лекции для логопедов + сертификат на Логопрофи.ру.

Как опубликовать свой материал и получить сертификат на публикацию

Нарушения речи

Развиваем речь

Эти трудные звуки!..

Логопед для взрослых

Консультация

    Страницы:
    1  2  3  4  5  6  7

Литература по логопедии

Логопедические игры

Полезные материалы

Для специалистов

Книги и статьи.

Конспекты занятий

Документация.

Обследование.

Планирование.

Полезные материалы.

ТСО


Обратная связь
Доска объявлений

Отзывы о нас

 

Полезное:

Природа Карелии

Мой малыш трех с половиной лет не хочет говорить по-русски, хотя все понимает (мы живем в Перу, тут говорят по-испански). Я всегда говорю с ним по-русски, не заставляю, но прошу повторять за мной. Раньше говорил чисто без акцента, а теперь многие слова говорит, как иностранец. Я очень хочу, чтобы он хорошо говорил по-русски, без акцента. Как можно этого добиться? Спасибо. Женя.

Отвечает логопед Арина Горбачева:

Конечно, это вполне закономерно, что Ваш ребенок не очень хорошо говорит по-русски, ведь, насколько я поняла, испанскую речь он слышит гораздо чаще. По-видимому, раньше, когда он был еще совсем маленький, он общался преимущественно с мамой (т.е. с Вами), что вполне естественно в этом возрасте, поэтому он начал говорить без акцента. К трем годам круг его общения расширился, сейчас он много общается с испаноговорящими родственниками и знакомыми (наверное, среди них есть дети, его ровесники?). Таким образом преимущественное положение для него занял испанский.

Если Вы хотите, чтобы Ваш сынишка хорошо говорил по-русски (кстати, сюда относится не только акцент, но и словарный запас, грамматически правильное построение предложений, согласование слов), нужно сделать так, чтобы русскую речь он слышал так же (или почти так же) часто, как и испанскую. Для этого нужно выделить время, чтобы позаниматься с ребенком. Например, Вы можете читать ему сказки, подходящие по возрасту рассказы, стихи. Это способствует развитию понимания, усвоению правильного произношения. Затем Вы можете обсудить с ребенком прочитанное. Пусть он ответит на вопросы по содержанию, затем попробует пересказать своими словами. В своих ответах он будет невольно подражать Вашему произношению. Очень хорошо помогает автоматизации произношения заучивание наизусть стихов. Только, перед тем как обсуждать рассказ или учить стихотворение, убедитесь, что ребенку понятно их содержание. Детские стихи и сказки можно в большом количестве найти в Интернете.

Существует один момент, о котором я должна предупредить Вас. У детей, воспитывающихся в дву- и трехязычных семьях, по статистике чаще, чем у других возникает заикание (в основном, в возрасте от 2 до 5 лет). Чтобы вовремя помочь малышу, очень важно не пропустить первые признаки заикания: употребление перед словами лишних звуков (например, "и", "а"), повторение первых слогов или первых слов в начале фразы, вынужденные остановки в середине слова, фразы, зытруднения перед началом речи. В таком случае нужно срочно обратиться к логопеду или к детскому психоневрологу.

Однако, я надеюсь, что Вас эта проблема не коснется.

Желаю всего хорошего.
Арина Горбачева.

 

 

 

Интересные сайты.

  Полезные ссылки:

1999-2016 © Logoped.Ru



TopList       Rambler's Top100 Service